Trong bài viết này, KISS English sẽ chia sẻ cho các bạn những câu chúc ngủ ngon tiếng Anh hay nhất. Hãy theo dõi nhé.
Xem ngay 6 cách chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh tại đây:
Video hướng dẫn 6 cách chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh | Ms Thuỷ KISS English
Trong tiếng Anh, có rất nhiều cách để nói chúc ngủ ngon. Khác với tiếng Việt, chúc ngủ ngon tiếng Anh khá đa dạng và ý nghĩa. Trong bài viết này, KISS English sẽ chia sẻ cho các bạn những cách chủ ngủ ngon bằng tiếng Anh hay và thông dụng nhé.
Những Cách Chúc Ngủ Ngon Tiếng Anh
Sau đây là những câu chúc ngủ ngon hay và ý nghĩa mà KISS English muốn chia sẻ với bạn.
Cho bạn bè
1. Good night on the other side of the phone screen!
Chúc bạn bên kia màn hình điện thoại ngủ ngon nhé!
2. Good night my friends and have good dreams!
Chúc bạn của tôi ngủ ngon và mơ những giấc mơ đẹp!
3. Every day you go to bed. And every day I am here, good night.
Ngày nào bạn cũng đi ngủ. Và ngày nào mình cũ ở đây chúc bạn ngủ ngon.
4. Good night in your warm blanket!
Chúc bạn ngủ ngon trong chiếc chăn ấm của mình nhé!
5. Do not sleep too late, it will not be beautiful. Go to bed early and sleep well!
Đừng ngủ muộn quá sẽ không xinh đẹp đâu. Ngủ sớm đi và ngủ ngon nhé!
6. A good night’s sleep will bring your new day to life!
Một giấc ngủ ngon sẽ giúp ngày mới của bạn tràn đầy sức sống!
7. Good night, and in the dream, do not bully me.
Chúc bạn ngủ ngon và trong mơ đừng bắt nạt mình.
8. It’s time to sleep. Forget about today. Think about tomorrow. Good night my friend!
Đã đến giờ đi ngủ. Quên về ngày hôm nay. Hãy nghĩ về ngày mai. Chúc bạn ngủ ngon!
9. Since you don’t have a good night lover, I will temporarily do that task. Good night my friends!
Vì bạn không có người yêu chúc ngủ ngon nên mình sẽ tạm làm nhiệm vụ đó. Chúc bạn của tôi ngủ ngon!
10. Thank you for listening to my story. Now I’ll let you go to sleep. Good night.
Cảm ơn bạn đã lắng nghe câu chuyện của tôi. Giờ tôi sẽ để bạn đi ngủ. Chúc bạn ngủ ngon.
11. Friendship is smoother than silk, whiter than milk, sweeter than honey and greater than money, higher than any tower & stronger than any power. Good night my friend!
Tình bạn mịn hơn lụa, trắng hơn sữa, ngọt hơn mật và cao cả hơn tiền bạc, cao hơn mọi tháp & mạnh hơn mọi quyền lực. Chúc bạn ngủ ngon!
12. Good night, sleep tight. I hope that you will sleep well and be energetic in the morning.
Chúc ngủ ngon, ngủ ngon. Tôi hy vọng rằng bạn sẽ ngủ ngon và tràn đầy năng lượng vào buổi sáng.
13. Close your eyes and calm down. It’s time to take a rest. Good night!
Nhắm mắt lại và bình tĩnh. Đã đến lúc phải nghỉ ngơi. Chúc ngủ ngon!
14. Think of all the good moments of this day and keep a smile for tomorrow. Good night.
Hãy nghĩ về tất cả những khoảnh khắc tốt đẹp của ngày này và giữ một nụ cười cho ngày mai. Chúc ngủ ngon.
Luyện Nói Tiếng Anh THÀNH THẠO Qua 100 Cấu Trúc Câu Hay Dùng Hàng Ngày (Phần 6):
Cho người yêu
1. I wish I could talk to you a little more, but it’s late. Good night. Love you forever!
Anh ước anh có thể nói chuyện với em lâu hơn nhưng đã khuya rồi. Chúc em ngủ ngon. Mãi yêu em!
2. My sweet candy, it’s time to go to bed. Have a good night’s sleep!
Viên kẹo ngọt của anh ơi, đã đến giờ đi ngủ rồi. Chúc em có một giấc ngủ ngon nhé!
3. Good night! I love you so much.
Chúc ngủ ngon! Anh yêu em rất nhiều.
4. I wish I could fall asleep together with you and have a dream together. Good night my love.
Anh ước gì mình có thể cùng chìm vào giấc ngủ với em và mơ cùng một giấc mơ. Ngủ ngon nhé tình yêu của anh.
5. Can you see the moon out the window? The moonlight gold is a thousand words of love I want to send you. Good night!
Em có nhìn thấy vầng trăng ngoài cửa sổ không? Ánh sáng vàng của nó sẽ thay ngàn lời yêu thương anh muốn nói với em. Chúc em ngủ ngon!
6. I wish I could sneak into your dream to love you. Good night!
Anh ước gì mình có thể lẻn vào giấc mơ của em để yêu em ngay cả trong mơ. Chúc em ngủ ngon!
7. Leave your worries behind and take a deep sleep, my love. Love you!
Gác lại âu lo và ngủ một giấc thật sâu nào tình yêu của em. Yêu anh!
8. I wish I woke up with you by my side. Good night!
Ước gì khi thức dậy sẽ có anh ở bên. Chúc anh ngủ ngon!
9. Let’s go to bed. Tomorrow when you wake up at dawn, I will kiss you on the forehead instead. And now, good night!
Đến lúc đi ngủ rồi. Ngày mai khi em thức dậy ánh bình minh sẽ thay anh hôn lên trán em. Và bây giờ thì chúc em ngủ ngon!
10. I am so happy to have you in my life. Good night, honey and love you more day by day!
Anh thấy rất hạnh phúc khi có em trong đời. Chúc em ngủ ngon nhé tình yêu và yêu em nhiều hơn mỗi ngày!
11. I wish you always to be good and have a comfortable mood to have a good night.
Chúc em luôn khỏe và tâm trạng thoải mái để có một đêm ngon giấc.
12. No matter where you are… you are always in my thoughts! Good night.
Cho dù em đang ở đâu… em luôn ở trong suy nghĩ của anh! Chúc em ngủ ngon.
Cho trẻ em
1. Goodnight, the little love of my life. (Tình yêu bé nhỏ của mẹ ngủ ngon.)
2. Dream of Mama/Papa. (Con yêu hãy mơ về bố mẹ nhé.)
3. I’ll be right here when you wake up. (Mẹ sẽ ở đây khi con thức giấc.)
4. Time to ride the rainbow to dreamland. (Đến giờ cưỡi cầu vồng tới thế giới trong mơ rồi.)
5. Time to go to bed. You should go to bed already. (Đã đến giờ đi ngủ rồi. Con nên lên giường rồi đó.)
6. Good night, baby. Fairies will come to your dream and make it sweet. (Chúc con ngủ ngon. Những nàng tiên sẽ đến với giấc mơ của con và khiến nó trở nên ngọt ngào.)
7. You should go to bed and maybe in your dreams you will find many interesting things. (Con nên đi ngủ sớm và có thể trong giấc mơ, con sẽ tìm thấy những điều thú vị.)
8. I wish you a sleep so that tomorrow many good things will be waiting for you again. (Chúc con ngủ con để ngày mai nhiều điều tốt đẹp sẽ lại đón chờ con.)
Chúc Ngủ Ngon Tiếng Anh Hài Hước
Dưới đây là một số câu chúc ngủ ngon tiếng Anh hài hước đáng để thử nhé!
1. Good night and do not be startled!
Chúc bạn ngủ ngon và không bị giật mình!
2. If you dream of the toilet, stay away from it. Traps. Good night!
Nếu bạn mơ thấy nhà vệ sinh thì hãy tránh xa nó ra. Bẫy đẫy. Chúc bạn ngủ ngon!
3. Good night and have nightmares!
Chúc bạn ngủ ngon và mơ thấy ác mộng!
4. Wish you slept without dreaming of me because if you dreamed of me you would have a beautiful dream.
Chúc bạn ngủ không mơ thấy tôi vì nếu bạn mơ thấy tôi thì bạn bị mơ đẹp đấy.
5. Good night, but don’t sleep forever
Ngủ ngon nhé nhưng đừng ngủ luôn không dậy là được!
6. It’s late, go to bed if you don’t want to turn from strawberries to litchi.
Muộn rồi hãy đi ngủ thôi nếu bạn không muốn biến từ quả dâu tây thành quả vải.
7. Wishing you to sleep upright, breathing through your nose and not drooling!
Chúc bạn ngủ nằm thẳng, thở bằng mũi và không chảy nước miếng!
8. Good night and soon have a lover!
Chúc bạn ngủ ngon và sớm có người yêu!
9. Wish you a night’s sleep a lot to get fat fast!
Chúc bạn ngủ được nhiều để nhanh béo lên!
10. I hope you eat well and sleep well to leave the barn soon.
Chúc bạn ăn no ngủ kỹ để sớm xuất chuồng.
Những Bài Hát Chúc Ngủ Ngon Tiếng Anh Hay
Twinkle Twinkle Little Star
Là một trong những bài hát chúc bé ngủ ngon tiếng Anh hay nhất, Twinkle Twinkle Little Star là bài hát ru thân quen với hầu hết với các bé trước giờ đi ngủ. Nội dung bài hát đơn giản, giai điệu nhẹ nhàng tình cảm, tạo cảm giác dễ chịu cho trẻ.
Link: https://youtu.be/yCjJyiqpAuU
Hush Little Baby
Hush Little Baby là một trong những bài hát chúc bé ngủ ngon tiếng Anh truyền thống của nước Anh. Nội dung bài hát là những lời trò chuyện tâm tình của người cha với con trai của mình, lời bài hát là sự hứa hẹn mua những món quà, phần thưởng khác nhau cho con nếu con giữ im lặng. Nội dung đơn giản, được lặp đi lặp lại nhiều lần giúp trẻ dễ dàng ngủ ngon
Link: https://youtu.be/NOCx4D7KoGo
Lullaby and Goodnight
Là một bài hát chúc bé ngủ ngon tiếng Anh quen thuộc với trẻ mỗi ngày. Bài nhạc với tiết tấu chậm rãi, như lời thủ thỉ nhẹ nhàng của người mẹ đối với con, từ từ đưa bé chìm vào trong giấc ngủ.
Link: https://youtu.be/ijd3bcRX_K0
Chúc bé ngủ ngon (nhạc tiếng Anh)
Đây là một bài hát ru ngủ bằng tiếng Việt được viết thành phiên bản tiếng Anh. Với ngôn từ đơn giản, nhạc điệu nhẹ nhàng, lời bài hát ngắn gọn được lặp lại nhiều lần.
Link: https://youtu.be/cykCcAExFbY
Lời Kết
Trên đây là những cách chủ ngủ ngon bằng Tiếng Anh mà KISS English muốn đem đến cho bạn. Hy vọng bài viết này phù hợp và bổ ích với bạn. Chúc bạn có thể áp dụng những câu chúc này trong cuộc sống.
Ngủ không chỉ có Sleep, bỏ túi ngay những động từ này để lên trình tiếng Anh:
Luyện nghe tiếng Anh THỤ ĐỘNG cho người lớn tuổi (phần 2):